| HTML | ce inseamna | |
|---|---|---|
| © |
©©U+A9 |
Simbolul standard al dreptului de autor Acesta este simbolul standard al dreptului de autor utilizat în contexte legale și este recunoscut internațional. |
| ⓒ |
ⓒU+24D2 |
Litera mică latină "c" încadrată într-un cerc Acesta este o variantă stilistică a literei "c" încadrată într-un cerc. Deși arată similar cu simbolul de copyright, nu este o reprezentare oficială a dreptului de autor. |
| Ⓒ |
ⒸU+24B8 |
Litera mare latină "C" încadrată într-un cerc La fel ca simbolul anterior, acesta este o reprezentare stilistică și nu simbolul oficial al dreptului de autor. |
| ©️ |
© ️U+A9 U+FE0F |
Simbolul de drept de autor cu varianta de emoji Simbolul standard al dreptului de autor redat într-un stil de emoji datorită selectorului de variații. Poate apărea mai grafic sau mai colorat pe anumite platforme. |
| ↄ |
ↄU+2184 |
Simbolul copyleft Acesta este simbolul "copyleft", care indică faptul că o lucrare poate fi utilizată liber, dar numai în aceleași condiții de libertate pentru ceilalți. Spre deosebire de simbolul de copyright, care restricționează reproducerea, distribuția și adaptarea lucrării, simbolul copyleft încurajează lucrările derivate, dar cu aceleași condiții deschise. |
| ℗ |
℗U+2117 |
Simbolul de drept de autor al înregistrării sonore Indică dreptul de autor pentru înregistrările sonore, diferențiindu-le de lucrările literare, muzicale sau vizuale. |
| ™ |
™™U+2122 |
Simbolul de marcă înregistrată Reprezintă o marcă neînregistrată, semnificând o marcă utilizată pentru promovarea sau branduirea bunurilor. |
| ℠ |
℠U+2120 |
Simbolul de marcă de serviciu Reprezintă o marcă de serviciu neînregistrată, semnificând o marcă utilizată pentru promovarea sau branduirea serviciilor (mai degrabă decât a bunurilor). |
| ® |
®®U+AE |
Simbolul de marcă înregistrată Indică faptul că o marcă este înregistrată oficial la biroul național de mărci relevante. |
Ce este Simbolul de Copyright?
Simbolul de copyright, desemnat ca ©, este utilizat în mod obișnuit în lucrări precum cărți, site-uri web, muzică, picturi și alte forme de media pentru a denota faptul că lucrarea este protejată de legea dreptului de autor. Simbolul este însoțit în mod obișnuit de anul primei publicări a lucrării și de numele titularului dreptului de autor.
Cum se Utilizează Simbolul de Copyright
Pentru a utiliza simbolul de copyright, plasați-l la începutul sau la sfârșitul lucrării, de obicei în partea de jos a unei pagini sau ecran. Un format tipic este:
© 2023 Numele Dumneavoastră sau Numele Companiei Dumneavoastră
Alte utilizări comune includ:
- La începutul unei cărți sau publicații.
- În subsolul unui site web.
- În cadrul genericei unui film sau emisiuni TV.
- Pe copertele albumelor muzicale sau în notele de subsol.
Rețineți că, deși simbolul oferă notificare a dreptului de autor, plasarea acestuia nu trebuie să obstrucționeze sau să distragă atenția de la conținutul principal.
Unele Țări au Diferite Utilizări ale Simbolului de Copyright
Simbolul de copyright (©) este standardizat prin Convenția Universală a Drepturilor de Autor, asigurându-se astfel apariția sa constantă în țările membre. Cu toate acestea, nuanțele culturale și practicile locale pot influența utilizarea și prezentarea sa. Iată cum este utilizat simbolul în diferite țări:
| Țară | Utilizare și Nuanțe Culturale |
|---|---|
| Japonia | În plus față de simbolul '©', fraza 著作権 (chosakuken) care înseamnă 'drept de autor' poate însoți simbolul pentru claritate în documente oficiale sau publicații. Scrierea verticală poate influența plasarea simbolului. |
| China | Asemănător Japoniei, simbolul '©' este recunoscut universal, dar poate fi însoțit de termenul 版权 (bǎnquán) care înseamnă 'drept de autor' în contexte formale. |
| Rusia | Simbolul '©' este standard, dar poate fi urmat de termenul Авторское право (Avtorskoye pravo) care înseamnă 'drept de autor' în publicații formale sau contexte juridice. |
| Brazilia | Deși simbolul '©' este standard, acesta poate fi urmat de 'Direitos Reservados' care înseamnă 'Toate Drepturile Rezervate' pentru a evidenția exclusivitatea dreptului de autor. |
| Arabia Saudită | Împreună cu simbolul '©', textul arabic حقوق النشر (Haqooq al-Nashr) care înseamnă 'drepturile de publicare' poate fi utilizat în publicații pentru a semnifica dreptul de autor. |
| India | Simbolul '©' este standard și recunoscut în mod larg. Cu toate acestea, în publicațiile multilingve, acesta poate fi tradus în diferite limbi indiene, de exemplu, हक़ (Hak) în hindi sau உரிமை (Urimai) în tamilă. |
| Franța | Simbolul '©' este urmat în mod obișnuit de 'Tous droits réservés' care înseamnă 'Toate Drepturile Rezervate' în contexte formale. |
| Germania | Simbolul '©' poate fi însoțit de 'Alle Rechte vorbehalten' care înseamnă 'Toate Drepturile Rezervate'. |
- Utilizarea © pentru Lucrări Nepublicate: Simbolul de copyright denotă în mod obișnuit drepturile asupra unei lucrări publicate. Unele jurisdicții pot avea indicații specifice pentru materialele nepublicate.
- Confuzie cu Alte Simboluri: Nu confunda © cu alte simboluri de proprietate intelectuală precum ™ (marca înregistrată) sau ® (marca înregistrată).
- Atribuire Incorectă a Datei: Utilizează întotdeauna data primei publicări atunci când afișezi simbolul de copyright. Utilizarea unei date viitoare sau inexacte poate induce în eroare cititorii și poate slăbi poziția ta juridică.
- Presupunerea Protecției Universale: Utilizarea simbolului de copyright nu garantează protecția în toate țările. Deși multe națiuni recunosc Convenția de la Berna, este esențial să înțelegi legile de drept de autor locale în cazul în care lucrarea ta va fi distribuită sau utilizată.
Oferă Simbolul de Copyright Protecție Legală?
Actul de creare a unei lucrări originale acordă protecție în ceea ce privește drepturile de autor, nu utilizarea simbolului de copyright în sine. Cu toate acestea, simbolul servește ca o notificare publică că lucrarea este protejată de drepturi de autor. Chiar și fără afișarea simbolului, lucrarea este protejată de drepturi de autor începând cu momentul creării și fixării sale într-o formă tangibilă. Cu toate acestea, afișarea simbolului poate oferi avantaje legale suplimentare în unele jurisdicții.
O Scurtă Istorie a Dreptului de Autor
Conceptul de drept de autor a apărut în Anglia în secolul al XVI-lea. Prima lege recunoscută de drepturi de autor, Statute of Anne, a fost adoptată în Anglia în 1710. De-a lungul timpului, odată cu răspândirea informațiilor la nivel global, în special în era digitală, legile dreptului de autor au evoluat. Simbolul de copyright, ©, a fost standardizat prin Convenția Universală a Drepturilor de Autor în 1952.
Cum se Tastează Simbolul de Copyright Utilizând Scurtături de Tastatură și Coduri Alt
- Pe Windows: Țineți apăsată tasta Alt de pe tastatură și tastați
0169pe tastatura numerică, apoi eliberați tasta Alt. - Pe Mac: Apăsați Option + G.
- Pe multe sisteme Linux: Apăsați Ctrl + Shift + u, apoi tastați
a9și apăsați Enter. - Pentru codificarea HTML: Utilizați entitatea cu nume
©sau entitatea numerică©.
Imagini ale simbolurilor
